【Description】
ブランドのアイコンにもなっている“象”をモチーフとした新たなバッグコレクション。
ワックスコットンの生地で作られた巾着を、一枚のウール素材でぐるりと包み込んだバックパック。一枚の厚手のウールをコットンで縁取りし折りたたんだものとなります。
外側に使われた素材は、テニスボール用に織られたスコットランド製のウール生地。触感はテニスボールそのもの。またロストワックスで鋳造された真鍮の「キーホール」ベルト・バックルで留められるのが特徴的です。テンダーらしいユニークな素材使いです。

A new collection of bags featuring the brand's iconic "elephant" motif.
The backpack consists of a drawstring made of waxed cotton and wrapped in a single piece of wool. The backpack is made of a single thick piece of wool folded and trimmed with cotton.
The material used for the outside is a Scottish wool fabric woven for tennis balls. The texture is similar to that of a tennis ball. It also features a lost-wax cast brass "keyhole" belt buckle closure. This is a unique use of material that is typical of tenders.

Made in Scotland

【Fabric】
Wool 100% (outside)
Cotton 100% (inside)

【Color】
White

【Size】
幅/Width/37cm
高さ/Height/50cm